StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "you". Англо-русский словарь Мюллера

  1. you [ju:] , [ju], [jə]местоимение, (pronoun) личное местоимение
    1. ты, вы

      Примеры использования

      1. The Antipathies, I think—' (she was rather glad there WAS no one listening, this time, as it didn't sound at all the right word) '—but I shall have to ask them what the name of the country is, you know.
        Как они называются? Анти... Антипятки, что ли? Мы-то с вами, конечно, прекрасно знаем, что тех, кто живет на другой стороне земного шара, называют (во всяком случае, в старину называли) антиподами. (На этот раз Алиса в душе обрадовалась, что ее никто не слышит: она сама почувствовала, что слово какое-то не совсем такое.) - Только мне, пожалуй, там придется спрашивать у прохожих, куда я попала:
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 2
      2. l should've known that you would be here, Professor McGonagall.
        Я должен был догадаться, что вы будете тут, профессор МакГонагалл.
        Субтитры фильма "Гарри Поттер и философский камень / Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001-11-15)", стр. 1
      3. How that personage haunted my dreams, I need scarcely tell you.
        Этот одноногий моряк преследовал меня даже во сне.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 3
    2. (в безличных оборотах);
      you never can tell разговорное никогда нельзя сказать, как знать
    3. вышедший из употребления; архаизм — см. yourself
    4. употр. для усиления восклицания: you fool ! дурак!

      Примеры использования

      1. ‘When you’re all dolled up posh like you was last night, and got the light be’ind you, I’ve seen worse, you know.’ (‘Fat lot of good it did me last night.’)
        - Ну, как вы вырядитесь в пух и прах, вроде как вчера вечером, да еще свет будет сзади, так и похуже вас найдутся. ("Черта лысого это мне вчера помогло!")
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 196

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share