Антигравитационные скульптуры Тома Шеннона - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Антигравитационные скульптуры Тома Шеннона".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 3 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
00:05:25
It's made of stainless steel, quite thick.
Сделана из довольно толстой нержавеющей стали.
But it's being balanced like that in equilibrium.
Но балансирует вот так, в равновесии.
It's susceptible to motion by the air currents.
Подвержена движению воздушных потоков.
This is another species of work that I do.
Это еще один вид работы, которым я занимаюсь.
These are these arrays. These spheres are all suspended,
Это массивы. Эти сферы подвешены,
00:05:42
but they have magnets horizontally in them
но у них внутри магниты, в горизонтальной плоскости,
that make them all like compasses.
что делает их похожими на компасы.
So all the red sides, for example, face one direction: south.
К примеру, все красные стороны смотрят в одном направлении: на юг.
And the blue side, the compliment, faces the other way.
А синие стороны смотрят в другом направлении.
So as you turn around you're seeing different colors.
Поэтому, когда вы поворачиваетесь, вы видите различные цвета.
00:05:57
This is based on the structure of a diamond.
Это основано на структуре алмаза.
It was a diamond cell structure
Кристаллическая решётка алмаза
was the point of departure.
была отправной точкой.
And then there were kind of large spaces in the hollows
Но между атомами
between the atoms.
оставалось много пустоты.
00:06:10
And so I placed one more element of each one of them.
И поэтому я установил еще один элемент для каждого из них.
These were white spheres.
Вот эти белые сферы.
Then I had video projectors
Я применил видеопроекторы,
that were projecting intermittently onto the spheres.
которые периодически проецировали на сферы.
So they would catch parts of the images,
Они захватывали части изображений,
00:06:23
and make sort of three-dimensional color volumes,
и воспроизводили трехмерные цветные структуры,
as you walk through it, through the object.
прямо когда вы проходили сквозь объект.
This is something I did
Это то, что я сделал
of a tactile communication system.
в области тактильных систем связи.
It was the idea of isolating the tactile component of sculpture,
Идея в том, чтобы выделить тактильные компоненты скульптуры,
00:06:41
and then putting it into a communication system.
а затем положить их в систему связи.
This is an idea of moving a sculpture, a ball,
Это идея движущейся скульптуры, мяч,
that would be directed around the room
который был бы направлен по комнате
by a computer.
с помощью компьютера.
This is a clock I designed.
Я разработал эти часы.
00:06:54
It has Buckminster Fuller's Dymaxion Map edited here.
На них нанесена карта Земли в проекции Бакминстера Фуллера.
It turns once per day in synchrony with the Earth.
Один раз в сутки она поворачивается синхронно с Землей.
And then, this is like
Это похоже на проект,
projects that are harder to build.
который потруднее построить.
(Laughter)
(Смех)
00:07:12
This has a diamond-bottomed lake.
Это озеро с алмазным дном.
So it's a floating island
Итак, это плавучий остров
with water, fresh water,
с водой, пресной водой,
that can fly from place to place.
который может летать с места на место.
This would be grown, I suppose,
Я полагаю, он будет выращен,
00:07:23
with nanotechnology in the future sometime.
при помощи нанотехнологий когда-нибудь в будущем.
In the course of doing my work
В ходе выполнения работы
I sort of have a broad range of interests.
у меня проявляется широкий круг интересов.
And some of it is just the idea of creating media --
И часть из них, это идея создать средство массовой информации,
media as a sculpture,
СМИ, как скульптуру:
00:07:40
something that would keep the sculpture
что-то, чтобы сохраняло её
fresh and ever-changing,
свежей и постоянно меняющейся,
by just creating the media that the sculpture is made of.
путём создания СМИ, из которого сделана скульптура.
Для просмотра параллельного текста полностью залогиньтесь или зарегистрируйтесь
←предыдущая следующая→ ...