показать другое слово
Слово "agency". Англо-русский словарь Мюллера
-
agency
[ˈeɪdʒənsɪ] — существительное
- агентство
Примеры использования
- "How did you get a job with the Carleton Blessing Agency?"– Как тебе удалось попасть в это агентство?Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 238
- орган (учреждение, организация)
Примеры использования
- That part of it was presumably, in the hands of the religious agencies.Этим, по-видимому, займутся религиозные учреждения.Битва. Роберт Шекли, стр. 3
- сила, фактор
Примеры использования
- "In your opinion there is a diabolical agency which makes Dartmoor an unsafe abode for a Baskerville – that is your opinion?"- Вы считаете, что некая злая сила делает Дартмур небезопасным для Баскервилей. Правильно я вас понял?Собака Баскервилей. Артур Конан-Дойл, стр. 22
- I was now convinced that a supernatural agency protected me.Теперь я был убежден, что какая-то сверхъестественная сила защищала меня.Склеп. Говард Лавкрафт, стр. 10
- средство, посредство; содействие, посредничество;
by (или through ) the agency посредствомПримеры использования
- Meanwhile, through the agency of Whymper, Napoleon was engaged in complicated negotiations with Frederick and Pilkington.Тем временем с помощью Уимпера Наполеон вступил в сложные торговые отношения с Фредериком и Пилкингтоном.Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 57
- Wine must be got into a butt by some agency before it can be drawn out; and the wine of sentiment never having been got into Mr Riderhood by any agency, nothing in nature tapped him.Прежде чем выцеживать вино из бочки, его надо налить туда, но мистера Райдергуда не удосужились наполнить вином тонких чувств, и потому ничто в природе не могло откупорить ему душу.Наш общий друг. Чарльз Диккенс, стр. 729
- Cerizet then, being patronized for form’s sake by the bigwigs of the Left, founded a house which combined the business of a general agency with that of a bank and a commission agency.И вот Серизе, якобы поддерживаемый верхами левой, основывает торговый дом, объединивший собою и коммерческое агенство, и банк, и комиссионную контору.Блеск и нищета куртизанок. Оноре де Бальзак, стр. 153
- действие, деятельность;
free agency свобода волиПримеры использования
- It requires, first of all, agency -- we had to make a decision in the first place.Во-первых, необходимо наличие какого либо действия – для начала мы должны принять решение.Субтитры видеоролика "Не жалейте о сожалениях. Кэтрин Шулц", стр. 2
- We just struck damnedest big sparks ever made by human agency, is all.Мы просто высекли дьявольски крупные искры - таких еще никто не видал, - вот и все!Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 320
- агентство