StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "alias". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. alias [ˈlɪæs]
    1. существительное — вымышленное имя, прозвище, кличка

      Примеры использования

      1. ...where you go by the hacker alias "Neo"...
        где вы известны как хакер по кличке "Нео"
        Субтитры фильма "Матрица / The Matrix (1999-03-30)", стр. 3
      2. Thus he vanished for ever under the dead alias of number one-eighteen from the first building.
        Так и сгинул он навсегда под мертвой кличкой: «Номер сто восемнадцатый из первого корпуса».
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 399
      3. “No, no; the real name,” said Holmes sweetly. “It is always awkward doing business with an alias.”
        — Нет, мне нужно настоящее имя, — ласково сказал Холмс. — Гораздо удобнее иметь дело с человеком, который действует под своим настоящим именем.
        Приключения Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Артур Конан-Дойл, стр. 15
    2. наречие — иначе (называемый);
      Lewis alias Smith Льюис, он же Смит

      Примеры использования

      1. We are here to investigate the death of Samuel Edward Ratchett – alias Cassetti.
        Мы собрались здесь, чтобы расследовать убийство Сэмюэла Эдуарда Рэтчетта – он же Кассетти.
        Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 159
      2. Meanwhile, the scoundrelly Fagott, alias Koroviev, was shouting:
        Подлый же Фагот, и он же Коровьев, прокричал:
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 129
      3. It went like this: the hegemon has looked into the case of the vagrant philosopher Yeshua, alias Ha-Nozri, and found in it no grounds for indictment.
        Она была такова: игемон разобрал дело бродячего философа Иешуа по кличке Га Ноцри, и состава преступления в нем не нашел.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 23

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share