показать другое слово

Слово "align". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. align [əˈln]глагол
    1. выстраивать в линию, ставить в ряд; выравнивать;
      to align the sights (of rifle ) and bull'seye прицеливаться в яблоко мишени;
      to align the track железнодорожный рихтовать путь

      Примеры использования

      1. we are able to generate responses that are values-aligned.
        мы можем реагировать в соответствии с ценностями.
        Субтитры видеоролика "Дар и сила эмоциональной смелости. Susan David", стр. 5
      2. From this camera angle, for a split second, the raised mask partially blocked Langdon’s face in such a way that Dante’s dead eyes were aligned with Langdon’s.
        Камера висела под таким углом, что на долю секунды маска заслонила часть лица Лэнгдона и глаза мертвого Данте оказались на одной линии с его глазами.
        Инферно. Дэн Браун, стр. 163
      3. We want to make sure everyone's aligned and on the same page,
        Мы хотим убедиться в солидарности и одинаковом понимании,
        Субтитры видеоролика "Почему работа из дома благоприятно влияет на бизнес. Matt Mullenweg", стр. 3
    2. равняться; строиться

      Примеры использования

      1. “Mike, I need to align the GPR transmitter with the meteorite site, but this flare has me blinded.
        — Майк, нужно выровнять сканер по шахте, а эта ракета ослепляет.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 151
      2. and it aligns you along five dimensions which are normally distributed,
        вас оценивают по пяти основным факторам,
        Субтитры видеоролика "Кто вы на самом деле? Загадка личности. Brian Little", стр. 1
      3. that are aligned with how we're wired.
        в соответствии с тем, как мы устроены.
        Субтитры видеоролика "Почему не у всех есть одно истинное призвание. Emilie Wapnick", стр. 5
    3. техника; технология — спрямлять;
      to align oneself with действовать заодно

      Примеры использования

      1. The chopper pilot aligned his trajectory with a series of three runways that ran the length of the narrow peninsula. They seemed to be heading for the far end of the center runway.
        Пилот выровнял траекторию по трем взлетно-посадочным полосам, которые тянулись вдоль узкого полуострова.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 16

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share