показать другое слово

Слово "anon". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. anon [əˈnɔn]наречие
    1. скоро, вскоре;
      see you anon ! шутливый; комический пока!

      Примеры использования

      1. See you anon.”
        Мы еще увидимся.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 15
      2. But more of this anon."
        Но об этом мы еще успеем условиться".
        Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 363
      3. The hours wore on;—Ahab now shut up within his cabin; anon, pacing the deck, with the same intense bigotry of purpose in his aspect.
        Прошло несколько часов. Ахав по-прежнему то сидел запершись в каюте, то расхаживал по палубе все с той же неистовой, исступленной решимостью во взоре.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 174
    2. вышедший из употребления; архаизм — тотчас; сейчас;
      ever and anon время от времени; то и дело

      Примеры использования

      1. Yet, frail as was his person there gleamed out ever and anon from under his drooping brows a flash of fierce energy, which recalled to men's minds that he came of a fighting stock, and that even now his twin-brother, Sir Bartholomew Berghersh, was one of the most famous of those stern warriors who had planted the Cross of St. George before the gates of Paris.
        Однако каким бы хрупким ни казался его облик, в глазах под нависшими бровями время от времени вспыхивала бешеная энергия, напоминавшая людям о том, что он из воинственного рода и что его брат-близнец сэр Бартоломью Бергхерш принадлежит к числу тех прославленных суровых воинов, которые водрузили крест св. Георгия перед воротами Парижа.
        Белый отряд. Артур Конан-Дойл, стр. 2
      2. But anon their bemused wits awoke to the nature of the deed which was like to be done upon the moorlands.
        Но вот до их отуманенного винными парами рассудка дошло, какое черное дело будет содеяно на просторах торфяных болот.
        Собака Баскервилей. Артур Конан-Дойл, стр. 10
      3. Will she not be here anon?
        Везде она меня настигнет!
        Падение дома Ашеров. Эдгар Аллан По, стр. 20
  2. anon [əˈnɔn] аббревиатура, сокращение, сокращённо
    от anonymous

Поиск словарной статьи

share