показать другое слово

Слово "ascend". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ascend [əˈsend]глагол
    1. подниматься, всходить;
      to ascend a mountain взойти, подняться на гору

      Примеры использования

      1. The feel of spring was in the air, the feel of growing life under the snow, of sap ascending in the trees, of buds bursting the shackles of the frost.
        В воздухе чувствовалась весна, под снегом зарождалась жизнь, деревья набухали соком, почки сбрасывали с себя ледяные оковы.
        Белый Клык. Джек Лондон, стр. 39
      2. We now slowly ascended a drive, and came upon the long front of a house: candlelight gleamed from one curtained bow-window; all the rest were dark.
        Мы медленно поднялись по аллее и скоро очутились перед домом. В одном окне сквозь занавески пробивался свет, все остальные были темны.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 101
      3. As the two men ascended the stone path toward the entry, they passed under a gateway formed by a pair of marble columns.
        Направляясь по дорожке ко входу, они прошли через ворота, образованные двумя мраморными колоннами.
        Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 19
    2. восходить; вести происхождение (от чего-л.)

      Примеры использования

      1. It should have been a clean case for Mum joking, lying or being insane, in ascending order of awfulness.
        Случай по идее элементарный: мама либо шутит, либо лжёт, либо сошла с ума, в порядке возрастания ужасности.
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 6
      2. He left the land of cigar smoke and perfume and books and gentle light and ascended the stairs, talking, talking with Edward.
        Покинув мир сигарного дыма, духов, книг, мягкого света, он поднялся по лестнице и все говорил, говорил с Эдвардом.
        Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 44
      3. when he ascended to the throne
        он взошёл на трон
        Субтитры видеоролика "Измерим то, что делает жизнь ценной. Чип Конли", стр. 4
    3. авиация — набирать высоту

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share