StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "belle". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. belle [bel] существительное
    красавица;
    the belle of the ball царица бала

    Примеры использования

    1. He could get married, of course, in his green field-suits, since his virility and good looks were absolutely irresistible to the provincial belles looking for husbands, but that would have been, as Ostap used to say, "poor workmanship".
      Можно было, конечно, жениться и в походном зеленом костюме, потому что мужская сила и красота Бендера были совершенно неотразимы для провинциальных Маргарит на выданье, но это было бы, как говорил Остап: «Низкий сорт. Не чистая работа».
      Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 29
    2. The junction of the bodice and drawers was entirely concealed by one of the many-colored scarfs, whose brilliant hues and rich silken fringe have rendered them so precious in the eyes of Parisian belles.
      Ее талию охватывал яркий пояс с длинной шелковой бахромой – предмет мечтаний наших парижских модниц.
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 104
    3. Mrs. Otis, who, as Miss Lucretia R. Tappan, of West 53d Street, had been a celebrated New York belle, was now a very handsome, middle-aged woman, with fine eyes, and a superb profile.
      Миссис Отис, которая в свое время - еще под именем мисс Лукреция Р. Тэппен с 53-й Западной улицы - славилась в Нью-Йорке своей красотой, была теперь дамой средних лет, все еще весьма привлекательной, с чудесными глазами и точеным профилем.
      Кентервильское привидение. Оскар Уайльд, стр. 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share