StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "besmirch". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. besmirch [bɪˈsmɛ:r]глагол
    1. пачкать

      Примеры использования

      1. "I besmirch the milk of thy duty."
        — Плевать на твой долг! 
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 95
      2. Those who had been greedy with the staves of the cask, had acquired a tigerish smear about the mouth; and one tall joker so besmirched, his head more out of a long squalid bag of a nightcap than in it, scrawled upon a wall with his finger dipped in muddy wine-lees—BLOOD.
        У тех, кто облизывал и сосал клепки бочки, рот стал точно окровавленная пасть тигра; а какой-то верзила-зубоскал, в рваном колпаке, свисавшем, как мешок, у него с макушки, весь вымазавшийся вином, обмакнул палец в винную гущу и вывел на стене: кровь.
        Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 27
    2. чернить, порочить; пятнать

      Примеры использования

      1. "I besmirch the milk of thy duty."
        — Плевать на твой долг! 
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 95
      2. It besmirches the office of the U.S. Senate and is bad for the country’s morale.
        Она очерняет сенат США и может плохо отразиться на настроениях в стране.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 141

Поиск словарной статьи

share