показать другое слово

Слово "bin". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bin [bɪn]
    1. существительное
      1. закром, ларь; бункер

        Примеры использования

        1. One of the cows broke in the door of the store-shed with her horn and all the animals began to help themselves from the bins.
          Одна из коров вышибла рогами дверь в закрома, которые немедленно наполнились животными.
          Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 11
        2. One day we went down to the cellars with Wilcox and saw the empty bays which had once held a vast store of wine; one transept only was used now; there the bins were well stocked, some of with vintages fifty years old.
          В другой раз мы вместе с Уилкоксом спустились в винный подвал и видели пустые ниши, в которых некогда хранились огромные запасы вина. Теперь был заполнен только один трансепт, там в ларях покоились бутылки с вином, иные урожаев пятидесятилетней давности.
          Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 75
        3. Now my father and I are going to have to spend the next two days frantically hitting up all the secondhand bookshops for old textbooks, so I can have a decent science library with me at Hogwarts - and maybe a small science fiction collection, if I can assemble something decent out of the bargain bins.
          А теперь мы с отцом будем вынуждены следующие два дня носиться по магазинам подержанных книг в поисках старых учебников, чтобы по прибытии в Хогвартс у меня была достойная коллекция книг по математике и другим наукам. И, возможно, небольшое собрание научной фантастики и фэнтези, если я найду что-нибудь приличное на распродажах.
          Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 23
      2. мусорное ведро

        Примеры использования

        1. “Sure thing,” said the computer, spilling out its message into a waste bin at the same time,
          — Разумеется, — отозвался компьютер, в то же время отпечатав это слово на бумажной ленте и выплюнув его в специальную корзину.
          Путеводитель хитч-хайкера по Галактике. Дуглас Адамс, стр. 69
        2. At intervals the measurer went his round from bin to bin, accompanied by the booker, who entered first in his own book and then in the hopper's the number of bushels picked.
          От бункера к бункеру прохаживался замерщик в сопровождении счетовода, который заносил в свою книгу и в расчетную книжку сборщика число собранных бушелей хмеля.
          Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 739
        3. Sexton saw the white Ford Windstar minivan parked in exactly the same spot as it had been for every one of their meetings—in the eastern corner of the garage, behind a row of trash bins.
          Секстон увидел белый фургончик «Форд-Уиндстар», припаркованный в том же месте, что и во время их прошлых встреч, — в восточном углу гаража, позади мусорных баков.
          Точка обмана. Дэн Браун, стр. 40
      3. мешок или корзина для сбора хмеля
    2. глагол — хранить в закромах и т.п.

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share