показать другое слово

Слово "buzzer". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. buzzer [ˈbʌzə]существительное
    1. гудок; сирена

      Примеры использования

      1. At 2.35 Miss Martindale’s buzzer went, and Edna Brent in the outer office answered it in her usual breathy and slightly nasal voice, as she manoeuvred a toffee along the line of her jaw.
        В тридцать пять минут третьего мисс Мартиндейл позвонила по местному телефону в канцелярию. Ей ответила Эдна Брент, как обычно гнусавя и сопя в трубку, потому что во рту у нее был леденец:
        Часы. Агата Кристи, стр. 1
      2. The Vegetables piss the bed, activating an electric shock and buzzer, rolls them off on the tile where the black boys can hose them down and get them in clean greens. …
        Овощи писают в постель, замыкают цепь звонка и электрошока, их сбрасывает на кафель, санитары обдают их из шланга, одевают в новое зеленое.
        Пролетая над гнездом кукушки. Кен Кизи, стр. 32
      3. Video: (Buzzer)
        Видео: (Сирена).
        Субтитры видеоролика "Уроки жизни от человека рекламы. Рори Сазерлэнд", стр. 7
    2. разговорное — звонок

      Примеры использования

      1. (Gate buzzer)
        (звонок)
        Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 32
      2. At 2.35 Miss Martindale’s buzzer went, and Edna Brent in the outer office answered it in her usual breathy and slightly nasal voice, as she manoeuvred a toffee along the line of her jaw.
        В тридцать пять минут третьего мисс Мартиндейл позвонила по местному телефону в канцелярию. Ей ответила Эдна Брент, как обычно гнусавя и сопя в трубку, потому что во рту у нее был леденец:
        Часы. Агата Кристи, стр. 1
      3. She touched a buzzer and spoke to the outer office.
        Мисс Мартиндейл спросила в телефон:
        Часы. Агата Кристи, стр. 26
    3. электричество — зуммер, пищик; автоматический прерыватель
    4. военный , сленг; жаргон — связист

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share