показать другое слово

Слово "cape". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. cape [kp] существительное
    накидка (с капюшоном); пелерина

    Примеры использования

    1. Bachelorette number two is a cape-wearing girl from the land of fancy.
      Вторая претендентка носит накидку и своим происхождением обязана миру фантазий.
      Субтитры фильма "Шрэк / Shrek (2001-05-16)", стр. 7
    2. She was wearing a dark blue cape and a soft felt hat.
      На ней был темно-синий плащ и мягкая фетровая шляпа.
      Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 112
    3. She wore a stiff black straw hat perched upon her turban, and a maroon velvet cape with a border of mangy and anonymous fur above a dress of purple silk, and she stood in the door for a while with her myriad and sunken face lifted to the weather, and one gaunt hand flac-soled as the belly of a fish, then she moved the cape aside and examined the bosom of her gown.
      В черной жесткой соломенной шляпе поверх платка-тюрбана, в шелковом пурпурном платье и в бурого бархата накидке, отороченной облезлым безымянным мехом, Дилси встала на пороге, подняв навстречу ненастью морщинистое впалое лицо и дрябло-сухую, светлую, как рыбье брюшко, ладонь, затем отпахнула накидку и осмотрела перед платья.
      Шум и ярость. Уильям Фолкнер, стр. 235
  2. cape [kp] существительное, география
    мыс;
    the C. (аббревиатура, сокращение, сокращённо от the C. of Good Hope ) Мыс Доброй Надежды

    Примеры использования

    1. He was asleep in a short time and he dreamed of Africa when he was a boy and the long golden beaches and the white beaches, so white they hurt your eyes, and the high capes and the great brown mountains.
      Уснул он быстро, и ему снилась Африка его юности, длинные золотистые ее берега и белые отмели — такие белые, что глазам больно, — высокие утесы и громадные бурые горы.
      Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 9
    2. The arms are easy found, in the sand-hill, N. point of north inlet cape, bearing E. and a quarter N.
      Оружие найти легко в песчаном холме на С. оконечности Северного мыса, держать на В. и на четверть румба к С.
      Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 35
    3. The only place he liked to go, outside of Ilium, was our cottage on Cape Cod.
      Единственное место, кроме Илиума, куда он любил уезжать, была наша дача на мысе Код.
      Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 5

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share