показать другое слово

Слово "checker". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. checker [ˈekə]
    = chequer

    Примеры использования

    1. That's right. Poison checker.
      Именно. Проверять еду на яд.
      Субтитры фильма "Рататуй / Ratatouille (2007-06-22)", стр. 1
    2. The other, a broad-shouldered young man with tousled reddish hair, his checkered cap cocked back on his head, was wearing a cowboy shirt, wrinkled white trousers and black sneakers.
      Второй – плечистый, рыжеватый, вихрастый молодой человек в заломленной на затылок клетчатой кепке – был в ковбойке, жеваных белых брюках и в черных тапочках.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 1
  2. checker [ˈekə] существительное, американский, употребляется в США
    шашка (в игре в шашки)

    Примеры использования

    1. Before I could reply that he was my neighbor dinner was announced; wedging his tense arm imperatively under mine, Tom Buchanan compelled me from the room as though he were moving a checker to another square.
      Я хотел было сказать, что это мой ближайший сосед, но тут доложили, что кушать подано, и Том Бьюкенен, властно прижав мускулистой рукой мой локоть, вывел меня из комнаты, точно шахматную фигуру переставил с клетки на клетку.
      Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 9
    2. What the hell ya think we did all night--play checkers, for Chrissake?"
      Что мы с ней - в шашки играли весь вечер, как, по-твоему?
      Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 42
    3. We were playing checkers.
      Мы играли в шашки.
      Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 77

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share