Слово "could". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. 'But if the ancient technicians could create something without a machine, I could too," Bridgemaker said.
   - Если специалисты древности могли создать нечто без помощи машины, то я тоже мог бы сделать это, - заметил Бриджмейкер.
   Производственная проблема. Роберт Янг, стр. 1
2. Gaal could almost imagine that clouds could form beneath its immensity. He could see no opposite wall; just men and desks and converging floor till it faded out in haze.
   Противоположную стену тоже не просто было заметить — насколько хватало глаз, виднелись одни столы да люди за ними.
   Основание. Айзек Азимов, стр. 4
3. You could not move that he would not know it.
   Ты шагу не ступишь, чтобы он не знал.
   По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 50