StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "can". Англо-русский словарь Мюллера

  1. can [kæn] , [kən], [kn]глагол
    1. мочь, быть в состоянии, иметь возможность; уметь;
      I will do all I can я сделаю всё, что могу;
      I can speak French я говорю (умею говорить) по-французски;
      I cannot я не могу;
      I cannot away with this терпеть этого не могу;
      I cannot but я не могу не

      Примеры использования

      1. calls up our men and asks them if we can send them
        звонят нашим участникам и спрашивают, можно ли им прислать
        Субтитры видеоролика "Что нужно для хорошей жизни? Уроки самого длинного исследования о счастье. Robert Waldinger", стр. 1
      2. She could see the moon and stars shining faintly, but through the water they looked larger than they do to our eyes.
        Она могла разглядеть сквозь воду месяц и звезды; они, конечно, блестели не так ярко, но зато казались гораздо больше, чем кажутся нам.
        Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 3
      3. "You can tell me when I've worked through that," says he, looking as fierce as a commander.
        - Когда эти кончатся, можете прийти и сказать, - проговорил он сурово и взглянул на отца, как начальник.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 2
    2. мочь, иметь право;
      you can go вы свободны, можете идти

      Примеры использования

      1. who can recharge your cell phone using bicycles.
        которые зарядят ваш сотовый телефон при помощи велосипеда.
        Субтитры видеоролика "Креативное решение проблем в условиях крайних ограничений. Navi Radjou", стр. 1
    3. выражает сомнение, неуверенность, недоверие: it can't be true ! не может быть!;
      can it be true ? неужели?;
      she can't have done it ! не может быть, чтобы она это сделала!;
      what cannot be cured must be endured что нельзя исправить, то следует терпеть
  2. can [kæn]
    1. существительное
      1. бидон

        Примеры использования

        1. Breaking off what he was saying, he grabbed his can and promptly hid behind the dustbin.
          Прервав речь, он схватил свой бидон и быстро спрятался за мусорный ящик.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 65
      2. жестяная коробка или банка;
        garbage can а> помойное ведро; ящик для мусора; б> сленг; жаргон лачуга в рабочем посёлке

        Примеры использования

        1. and it's giving us another kick at the can,
          Сейчас джинн снова брыкается в бутылке,
          Субтитры видеоролика "Как блокчейн трансформирует бизнес и денежную систему. Don Tapscott", стр. 8
        2. ''I like the beer in cans best.''
          — Я-то больше всего люблю консервированное пиво.
          Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 7
        3. And except for all the beer cans and the barbecue, it was.
          Не считая барбекю и пива, так оно и было.
          Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 11
      3. банка консервов
      4. американский, употребляется в США — стульчак, сиденье в уборной

        Примеры использования

        1. We were the only ones in the can, because everybody was still down at the game.
          Кроме нас, там никого не было, ребята сидели на матче.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 26
        2. 4 I didn't have anything special to do, so I went down to the can and chewed the rag with him while he was shaving.
          4 Делать мне было нечего, и я пошел за ним в умывалку потрепать языком, пока он будет бриться.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 26
      5. американский, употребляется в США , сленг; жаргон — тюрьма;
        to be in the can быть законченным и готовым к употреблению
    2. глагол
      1. консервировать (мясо, овощи, фрукты)
      2. американский, употребляется в США , сленг; жаргон — отделаться (от кого-л.); уволить
      3. американский, употребляется в США , сленг; жаргон — посадить в тюрьму
      4. американский, употребляется в США , сленг; жаргон — остановить(ся)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share