StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "crazy". Англо-русский словарь Мюллера

  1. crazy [ˈkrzɪ]имя прилагательное
    1. сумасшедший, безумный

      Примеры использования

      1. Say, man, show me that crazy little walk you just did there.
        Слушай, покажи мне еще раз эту сумасшедшую походку.
        Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 3
      2. I remember around three o'clock that afternoon I was standing way the hell up on top of Thomsen Hill, right next to this crazy cannon that was in the Revolutionary War and all.
        Помню, в тот день, часов около трех, я стоял черт знает где, на самой горе Томпсона, около дурацкой пушки, которая там торчит, кажется, с самой войны за независимость.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 2
      3. 'It's really dreadful,' she muttered to herself, 'the way all the creatures argue. It's enough to drive one crazy!'
        - Прямо ужас, как вся эта живность любит спорить! - пробормотала она себе под нос.- С ума сойти можно!
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 32
    2. разговорное — помешанный (на чём-л.); сильно увлечённый (about )
    3. шаткий; разваливающийся

      Примеры использования

      1. In a little district west of Washington Square the streets have run crazy and broken themselves into small strips called "places."
        В небольшом квартале к западу от Вашингтон-сквера улицы перепутались и переломались в короткие полоски, именуемые проездами.
        Последний лист. О. Генри, стр. 1
    4. покрытый трещинами (о глазури)
    5. сделанный из кусков различной формы;
      crazy quilt лоскутное одеяло;
      crazy bone = funny-bone

Поиск словарной статьи

share