StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "cymbal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. cymbal [ˈsɪmbəl]существительное
    1. библейский — кимвал

      Примеры использования

      1. It was full of money—that was the inexhaustible charm that rose and fell in it, the jingle of it, the cymbals’ song of it… High in a white palace the king’s daughter, the golden girl… .
        Деньги звенели в этом голосе — вот что так пленяло в его бесконечных переливах, звон металла, победная песнь кимвал… Во дворце высоком, беломраморном, королевна, дева золотая…
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 91
    2. музыка — тарелки

      Примеры использования

      1. He slapped himself on the knee - one! - then criss-cross on the other knee - two! - then snatched a cymbal from the hands of the end musician and banged it on a column.
        Он хлопнул себя по коленке раз, потом накрест по другой – два, вырвал из рук крайнего музыканта тарелку, ударил ею по колонне.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 269
      2. Behind her the walls of the room were flooded with green and yellow and orange fireworks sizzling and bursting to some music composed almost completely of trap?drums, tom?toms, and cymbals.
        Позади нее на стенах гостиной шипели и хлопали зеленые, желтые и оранжевые фейерверки под аккомпанемент барабанного боя, глухих ударов там-тама и звона цимбал.
        451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 45
      3. The clashing of golden cymbals in the band sometimes even drowned out the clashing of dishes, which the dishwashers sent down a sloping chute to the kitchen.
        Грохот золотых тарелок в джазе иногда покрывал грохот посуды, которую судомойки по наклонной плоскости спускали в кухню.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 57

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share