StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "debate". Англо-русский словарь Мюллера

  1. debate [dɪˈbt]
    1. существительное
      1. дискуссия, прения, дебаты;
        to open a debate открыть дискуссию

        Примеры использования

        1. "If I did not fear to fatigue you," said the general, evidently charmed with the count's manners, "I would have taken you to the Chamber; there is a debate very curious to those who are strangers to our modern senators."
          – Если бы я не боялся вас утомить, – сказал генерал, явно очарованный обращением гостя, – я повел бы вас в Палату; сегодняшнее заседание любопытно для всякого, кто не знаком с нашими современными сенаторами.
          Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 8
        2. Now, as the debate between these two nobles might last a long time, each becoming, naturally, more firm in his own opinion, M. de Treville thought of an expedient which might terminate it quietly.
          Спор между этими двумя вельможами мог затянуться надолго, и каждый из них, разумеется, стоял бы на своем, но де Тревиль придумал выход, который должен был все уяснить.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 68
      2. спор, полемика;
        beyond debate бесспорно
      3. (the debates ) множественное число официальный отчёт о парламентских заседаниях
    2. глагол
      1. обсуждать, дебатировать; спорить; оспаривать

        Примеры использования

        1. In this council was resumed their old debate, and indeed the only debate that ever happened in their country; whereof my master, after his return, give me a very particular account.
          На этом собрании обсуждался давнишний больной вопрос, можно сказать, единственный вопрос, вызывавший разногласия у гуигнгнмов. По возвращении домой мой хозяин подробно рассказал мне обо всем, что там происходило.
          Путешествия Гулливера. Джонатан Свифт, стр. 251
        2. I drew close to him, while John and the lawyer were debating the question of going through Mrs. Inglethorp's papers.
          Пока Джон обсуждал с юристом что-то по поводу просмотра бумаг покойной, я наклонился к Пуаро и тихо спросил:
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 50
      2. обдумывать; рассматривать;
        to debate a matter in one's mind взвешивать, обдумывать что-л.

        Примеры использования

        1. The Warden seemed to debate with himself for a moment. “Roll over,” he commanded.
          Смотритель с минуту, казалось, колебался. -- Перевернись! -- скомандовал он.
          Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 61
        2. But he did linger, debating, over a squat moose-hide sack.
          Однако он остановился в раздумье над плоским, туго набитым мешочком из оленьей кожи.
          Любовь к жизни. Джек Лондон, стр. 6

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share