показать другое слово

Слово "debris". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. debris [ˈdeɪbri:] — существительное, французский
    1. осколки, обломки; обрезки; лом

      Примеры использования

      1. On the other hand a wild chaos of boulders and debris made all advance impossible.
        С другой стороны — обрыв и дикий хаос внизу, нагромождение каменных глыб и обломков, по которым ни пройти, ни проехать.
        Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 96
      2. and he had a chest tube in that was draining little bits of debris.
        и у него была трубка в груди, фильтровавшая небольшие кусочки мусора.
        Субтитры видеоролика "Открытые исследования рака. Джей Браднер", стр. 3
      3. Much debris floated in the river, and we saw many small boats overturned.
        Темза была забита мусором, там и сям виднелись опрокинутые лодчонки.
        Машина пространства. Кристофер Прист, стр. 321
    2. развалины

      Примеры использования

      1. Are there other rooms filled up with debris? We might be able to open one of them.”
        Может быть, в нем есть еще помещения - где-нибудь под обломками.
        Вторая модель. Филип К. Дик, стр. 23
    3. строительный мусор

      Примеры использования

      1. I got up and went to the back of the house where I burned up my extra physical energy by clearing away the debris; I remembered his mentioning that he would like me to help him clean up at the back of his house.
        Я встал и пошел за дом, где сжег избыток энергии, очистив двор от мусора. Когда-то дон Хуан вскользь заметил, что неплохо бы убрать мусор за домом.
        Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 51
    4. обломки пород; наносная порода, покрывающая месторождение; пустая порода
закрыть

Поиск словарной статьи

share