показать другое слово

Слово "dew". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dew [dju:]
    1. существительное
      1. роса

        Примеры использования

        1. Grandmother, frowning, strolled about, with her eyes on the floor; the sun looked cheerfully in at the window from the garden, the dew glistened like pearls on the trees, the morning air was deliciously perfumed by the smell of dill, and currant-bushes, and ripening apples, but grandfather went on with his prayers quavering and squeaking.
          Бабушка хмуро прислонилась к притолоке и вздыхает, опустив глаза в пол; в окно из сада смотрит весёлое солнце, на деревьях жемчугами сверкает роса, утренний воздух вкусно пахнет укропом, смородиной, зреющими яблоками, а дед всё ещё молится, качается, взвизгивает:
          Детство. Максим Горький, стр. 96
        2. She had delayed, because of the dew-wet grass, in order to put on her overshoes, and when she emerged from the house found her waiting husband absorbed in the wonder of a bursting almond-bud.
          Женщина вернулась надеть калоши, потому что трава была мокрая от росы, а когда она снова вышла на крыльцо, то увидела, что муж, поджидая ее, залюбовался прелестным распускающимся бутоном миндаля и забыл обо всем на свете.
          Бурый волк. Джек Лондон, стр. 1
        3. She was sitting on the bench and had as usual thrown a white kerchief over her head; beside her lay a whole heap of red and white roses still wet with dew.
          Она сидела на скамейке, накинув по обыкновению белый платок на голову; подле нее лежал целый пук еще мокрых от росы красных и белых роз.
          Отцы и дети. Тургенев Иван Сергеевич, стр. 145
      2. поэтическое выражение — свежесть;
        the dew of youth свежесть юности
      3. капля пота; слеза;
        mountain dew виски
    2. глагол
      1. орошать, смачивать; обрызгивать
      2. поэтическое выражение — покрывать росой;
        it is beginning to dew , it dews появляется роса

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share