показать другое слово

Слово "disposal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. disposal [dɪsˈpəuzəl]существительное
    1. расположение, размещение

      Примеры использования

      1. "Now, gentlemen, I am at your disposal, entirely at your disposal.
        – Ну, господа, теперь ваш, ваш вполне.
        Братья Карамазовы. Федор Михайлович Достоевский, стр. 611
      2. Oh, yes, there are a hundred other ways and means at their disposal.
        Да, в их распоряжении сотни и сотни других средств.
        Часы. Агата Кристи, стр. 109
      3. everything at our disposal --
        мы направляем огромные усилия специалистов и технологии —
        Субтитры видеоролика "Более действенный и прицельный подход к здравоохранению. Sue Desmond-Hellmann", стр. 5
    2. военный — диспозиция
    3. возможность распорядиться (чем-л.);
      at one's disposal в чьём-л. распоряжении;
      at your disposal к вашим услугам;
      to place at smb.'s disposal предоставить в чьё-л. распоряжение

      Примеры использования

      1. We have about twenty minutes at our disposal.
        В нашем распоряжении минут двадцать.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 167
      2. ‘Naturally, but with the resources you have at your disposal, it will be possible for you, I think, to get that evidence.’
        — Естественно, но в вашем распоряжении есть множество способов их добыть.
        Часы. Агата Кристи, стр. 202
      3. Oh, yes, there are a hundred other ways and means at their disposal.
        Да, в их распоряжении сотни и сотни других средств.
        Часы. Агата Кристи, стр. 109
    4. передача; продажа;
      disposal of property передача имущества
    5. избавление (от чего-л.); устранение; удаление (нечистот и т.п.);
      disposal of bombs обезвреживание бомб

      Примеры использования

      1. It was all very depressing and it made him resolve to find a better method of disposal.
        Все это угнетало его и постепенно привело к решению, что надо искать другой путь избавления.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 4

Поиск словарной статьи

share