показать другое слово
Слово "disrupt". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
disrupt
[dɪsˈrʌpt] — глагол
- разрывать, разрушать (употр. тж. как причастие прошедшего времени вм. disrupted ); срывать
Примеры использования
- and we're going to try to disrupt an industry by selling stuff online."собираемся взорвать рынок, продавая вещи онлайн».Субтитры видеоролика "Неожиданные привычки тех, кто мыслит оригинально. Adam Grant", стр. 1
- To make sure our core dating measurements are accurate, we check multiple areas of the ice sheet to confirm that the area is one solid slab and hasn’t been disrupted by earthquake, fissuring, avalanche, what have you.”А чтобы удостовериться в точности измерений, мы измеряем и толщину соседних участков. Этим мы также подтверждаем, что лед однороден, то есть не подвергался воздействию землетрясений, сжатий, обвалов и тому подобного.Точка обмана. Дэн Браун, стр. 89
- “It seems you’re managing a delicate balancing act quite gracefully, and I see no reason to disrupt that.”— Вам удается сохранять дружеское семейное равновесие, хотя это и нелегко. Мне не хочется нарушать его своим вмешательством.Точка обмана. Дэн Браун, стр. 25
- в переносном значении — подрывать
Примеры использования
- Abolishing fossil fuels means disrupting our transportation systemперевод наших машин, автобусов и поездов на электричествоСубтитры видеоролика "Маленькая страна с большими идеями о том, как избавиться от ископаемого топлива. Monica Araya", стр. 3
- and we're going to try to disrupt an industry by selling stuff online."собираемся взорвать рынок, продавая вещи онлайн».Субтитры видеоролика "Неожиданные привычки тех, кто мыслит оригинально. Adam Grant", стр. 1
- that's busy disrupting the automobile industry in the world.значительные перемены в мировую автомобильную промышленность.Субтитры видеоролика "Для этого вам не нужно приложение. Toby Shapshak", стр. 1
- разрывать, разрушать (употр. тж. как причастие прошедшего времени вм. disrupted ); срывать