StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "dowager". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dowager [ˈdauəə]существительное
    1. вдова (высокопоставленного лица);
      the Queen dowager (the dowager duchess ) вдовствующая королева (герцогиня)

      Примеры использования

      1. The girls who had all known Charles were very kind and attentive to her at these gatherings, especially Fanny Elsing and Maybelle Merriwether, the daughters of the town dowagers.
        Все девушки, с которыми она там встречалась, хорошо знали Чарльза и были очень добры и внимательны к ней — особенно Фэнни Элсинг и Мейбелл Мерриуэзер, дочери вдовствующих дам-патронесс.
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 181
      2. "Well, now you are grown up," said the old dowager, her grandmother.
        - Ну вот, вырастили и тебя! - сказала бабушка, вдовствующая королева.
        Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 6
      3. M. de Villefort had the reputation of being the least curious and the least wearisome man in France. He gave a ball every year, at which he appeared for a quarter of an hour only,—that is to say, five and forty minutes less than the king is visible at his balls. He was never seen at the theatres, at concerts, or in any place of public resort. Occasionally, but seldom, he played at whist, and then care was taken to select partners worthy of him—sometimes they were ambassadors, sometimes archbishops, or sometimes a prince, or a president, or some dowager duchess.
        Вильфор пользовался репутацией наименее любопытного и наименее банального человека во Франции: он ежегодно давал бал, где появлялся только на четверть часа, то есть на сорок пять минут меньше, чем король на придворных балах; его никогда не видели ни в театрах, ни в концертах – словом, ни в одном общественном месте; изредка он играл партию в вист, и в этом случае ему старались подобрать достойных партнеров: какого-нибудь посланника, архиепископа, князя, какого-нибудь президента или, наконец, вдовствующую герцогиню.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 91
    2. разговорное — величественная престарелая дама

      Примеры использования

      1. "Well, now you are grown up," said the old dowager, her grandmother.
        - Ну вот, вырастили и тебя! - сказала бабушка, вдовствующая королева.
        Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 6

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share