StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "drowse". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. drowse [drauz]
    1. существительное
      1. дремота, полусон
      2. сонливость
    2. глагол
      1. дремать, быть сонным

        Примеры использования

        1. He would be sort of grand too, pulling in lonely state across the noon, rowing himself right out of noon, up the long bright air like an apotheosis, mounting into a drowsing infinity where only he and the gull, the one terrifically motionless, the other in a steady and measured pull and recover that partook of inertia itself, the world punily beneath their shadows on the sun.
          Он тоже как бы реет – одиноко и торжественно гребет сквозь полдень, выгребает из полдня по длинным и ярким лучам, точно в апофеозе возносясь в дремотную бескрайность, где только он и чайка: она неистово-недвижная, он же в четких гребках и возвратах, мерностью сродных с покоем, и на блеске солнца-тени их обоих, а внизу – весь мир карликово.
          Шум и ярость. Уильям Фолкнер, стр. 102
        2. I didn’t think him up on purpose; he just came in my mind while I drowsed.
          Я вовсе не придумала его намеренно, он сам явился мне, когда я задремала.
          Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 3
        3. Through this twilight universe Daisy began to move again with the season; suddenly she was again keeping half a dozen dates a day with half a dozen men, and drowsing asleep at dawn with the beads and chiffon of an evening dress tangled among dying orchids on the floor beside her bed.
          И с началом сезона Дэзи снова втянуло в круговорот этой сумеречной вселенной. Снова она за день успевала побывать на полдюжине свиданий с полудюжиной молодых людей; снова замертво валилась в постель на рассвете, бросив на пол измятое бальное платье вместе с умирающими орхидеями.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 114
      2. оказывать снотворное действие; наводить сон
      3. проводить время в бездействии

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share