StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "entity". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. entity [ˈentɪtɪ]существительное
    1. философия — бытие

      Примеры использования

      1. It had an entity of its own, and a capital letter.
        Этими двумя словами было сказано все. И оба слова – с большой буквы.
        И в трещинах зеркальный круг. Агата Кристи, стр. 4
    2. сущность, существо

      Примеры использования

      1. The surgeon’s scalpel has brought to life a new human entity.
        Скальпель хирурга вызвал к жизни новую человеческую единицу.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 51
      2. Tony marveled that his mother could care so passionately for a faceless, soulless entity, an amorphous collection of buildings and machines and bookkeeping figures.
        Тони не переставал удивляться страстной любви матери к безликому, бездушному существу, аморфному скоплению зданий, машин и бухгалтерских отчетов.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 235
      3. That part of my story interested him. He listened attentively to every detail without comment, interrupting only to ask questions about the form of the entity I had seen, its disposition, and other details about it.
        Дон Хуан сразу оживился и на этот раз внимательно выслушал все в деталях, прерывая мой рассказ лишь вопросами насчет формы существа, которое я видел, его характера и прочего.
        Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 89
    3. нечто реально существующее
    4. существо, организм; организация;
      political entity политическая организация;
      legal entity юридическое лицо

      Примеры использования

      1. Whenever he thought of Davis afterward, Keating felt a warm pleasure; he had influenced the course of a human being, had thrown him off one path and pushed him into another; a human being — it was not Tim Davis to him any longer, it was a living frame and a mind, a conscious mind — why had he always feared that mysterious entity of consciousness within others? — and he had twisted that frame and that mind to his own will.
        После этого он всякий раз вспоминал о Дейвисе с тёплым и приятным чувством. Он изменил судьбу человека, вышвырнул его с одной тропы и запихнул на другую; человека, который для Китинга был уже не Тимом Дейвисом, а лишь абстрактным телом, наделённым сознанием. Почему он всегда так боялся этого непостижимого явления — сознания, которым наделены другие? Ведь ему, Китингу, удалось направить чужое тело и чужое сознание по иному пути, согласно его, Китинга, воле.
        Источник. Айн Ренд, стр. 72
      2. It represented aerospace contractors, entrepreneurs, venture capitalists—any private entity that wanted to go into space.
        Он объединял аэрокосмических предпринимателей, строителей, биржевых игроков и вообще всех, кто стремился к прибылям от освоения космического пространства.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 139
    5. разговорное — вещь, объект

      Примеры использования

      1. a shared reality across nontrusting entities.
        Под этим я подразумеваю,
        Субтитры видеоролика "Как блокчейн радикально изменит экономику. Bettina Warburg", стр. 4
      2. a reality made of fictional entities,
        созданной из выдуманных объектов:
        Субтитры видеоролика "Как человек стал править миром? Yuval Noah Harari", стр. 1

Поиск словарной статьи

share