показать другое слово

Слово "extinct". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. extinct uk/us[ɪkˈstɪŋkt]имя прилагательное
    1. потухший;
      extinct volcano потухший вулкан

      Примеры использования

      1. There were, however, no Fuolornis Fire Dragons in the clouds nor could there be for, like the dinosaurs, the dodos, and the Greater Drubbered Wintwock of Stegbartle Major in the constellation Fraz, and unlike the Boeing 747 which is in plentiful supply, they are sadly extinct, and the Universe shall never know their like again.
        Однако в облаках нет Огненных Драконов Фуолорниса, да и не может быть, так как они, подобно динозаврам, птице додо и исполинскому друббитому винтвоку, обитавшему на Большой Перепонке в созвездии Птицапа, прискорбным образом вымерли, и Вселенная навсегда их лишилась.
        Всего хорошего, и спасибо за рыбу! Дуглас Адамс, стр. 94
      2. He also had one volcano that was extinct.
        Кроме того, у него был еще один потухший вулкан.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 16
      3. Inside my bed-chamber, I was even more keenly sensible of those weird night-noises in the heavy furniture of a room, of those sudden settlements of extinct coals in the grate, so familiar to bad sleepers, so startling to overwrought nerves!
        В моей спальне я еще больше стал чувствителен к тому причудливому ночному шуму, присутствовавшему в комнате, к падению внезапно погаснувшего угля в камине, столь знакомого плохо спящим людям, столь пугающего раздраженные нервы!
        Две судьбы. Уильям Уилки Коллинз, стр. 160
    2. угасший (о чувствах, жизни и т.п.)

      Примеры использования

      1. As life evolves, it also goes extinct.
        Жизнь зарождается и угасает.
        Субтитры видеоролика "Четыре миллиарда лет эволюции за шесть минут. Prosanta Chakrabarty", стр. 2
      2. He also had one volcano that was extinct.
        Кроме того, у него был еще один потухший вулкан.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 16
    3. вымерший

      Примеры использования

      1. they could become extinct.
        этот вид может исчезнуть.
        Субтитры видеоролика "Льюис Пью совершает заплыв на Северном полюсе", стр. 5
      2. When most dinosaurs went extinct,
        Когда ещё только вымерли динозавры,
        Субтитры видеоролика "Как Млечный путь приобрёл свою форму? Scott Hershberger", стр. 1
      3. The work had evidently been wrought by a master hand, so subtle the atmosphere, so perfect the technique; yet nowhere was there a representation of a living animal, either human or brute, by which I could guess at the likeness of these other and perhaps extinct denizens of Mars.
        Работа принадлежала, очевидно, руке большого мастера, так прозрачна была атмосфера, так совершенна техника выполнения; но нигде ни одного изображения животного, человека или зверя, на основании которого я мог бы судить об этих иных, вероятно вымерших, обитателях Марса.
        Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 29
    4. не имеющий продолжателя рода, наследника (дворянского титула и т.п.)

      Примеры использования

      1. "Precisely. Had stolen away this child, in order that your name might become extinct."
        – Конечно… похитил ребенка, чтобы ваш род угас.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 183
    5. вышедший из употребления (о слове, обычае и т.п.)

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com