показать другое слово
Слово "foster". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
foster
uk[ˈfɒs.tər] us[ˈfɑː.stəʳ] — глагол
- воспитывать, выхаживать; ходить (за детьми, больными)
Примеры использования
- The miracle and wonder of it, Mortati thought, often wishing his own childhood had presented an event that fostered that kind of doubtless faith.Чудны дела Твои, Господи, думал Мортати, сожалея о том, что в его юности не произошло события, которое позволило бы ему, оставив все сомнения, бесконечно укрепиться в вере.Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 123
- But Rome is my foster-mother, and were I untrue to her, of little pride, of little worth would be my love for you.”Но Рим -- моя приемная мать, и если бы я изменил ей, малого стоила бы моя любовь к тебе!Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 219
- But Rome is my foster-mother, and were I untrue to her, of little pride, of little worth would be my love for you.”Но Рим -- моя приемная мать, и если бы я изменил ей, малого стоила бы моя любовь к тебе!Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 219
- питать (чувство); лелеять (мысль)
Примеры использования
- A power object fostered by a lesser brujo is almost a joke; on the other hand, a strong, powerful brujo gives his strength to his tools."Предмет силы, которым пользуется слабый брухо, — почти шутка; и наоборот, орудия сильного брухо получают от него свою силу.Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 10
- I wish to foster, not to blight—to earn gratitude, not to wring tears of blood—no, nor of brine: my harvest must be in smiles, in endearments, in sweet—That will do.А я не желаю ни жертв, ни горя, ни уныния, - это меня не привлекает. Я хочу исцелять, а не разрушать, заслужить благодарность, а не вызывать горькие слезы, - нет, ни одной! Пусть я пожну улыбки, радость, нежность, - вот чего я хочу. Но довольно!Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 221
- all have fostered a sense of gratitudeвсе это рождает чувство благодарностиСубтитры видеоролика "Измерим то, что делает жизнь ценной. Чип Конли", стр. 6
- поощрять; благоприятствовать
Примеры использования
- However, recent studies suggest that high-quality listening fostersОднако недавние исследования показывают,Субтитры видеоролика "Эти четыре приёма помогут научиться хорошо слушать. TED-Ed", стр. 2
- that it is now fostering corruptionчто он способствует коррупцииСубтитры видеоролика "Экономический рост замедлился. Давайте это исправим. Dambisa Moyo", стр. 1
- I think politicians can help foster non-zero-sum relationships,Я считаю, что политические деятели могли бы способствовать развитию отношенийСубтитры видеоролика "Эволюция сочувствия. Роберт Райт", стр. 7
- воспитывать, выхаживать; ходить (за детьми, больными)