StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "gaffe". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gaffe [gæf] существительное
    оплошность, ошибка, ложный шаг

    Примеры использования

    1. Harper nodded, reliving the nightmare of his programming gaffe.
      Харпер покачал головой, с болью вспоминая кошмар собственных промахов в программировании.
      Точка обмана. Дэн Браун, стр. 277
    2. When the old man had gaffed her and clubbed her, holding the rapier bill with its sandpaper edge and dubbing her across the top of her head until her colour turned to a colour almost like the backing of mirrors, and then, with the boy's aid, hoisted her aboard, the male fish had stayed by the side of the boat.
      Когда старик зацепил самку багром и стукнул ее дубинкой, придерживая острую, как рапира, пасть с шершавыми краями, когда он бил ее дубинкой по черепу до тех пор, пока цвет ее не стал похож на цвет амальгамы, которой покрывают оборотную сторону зеркала, и когда потом он с помощью мальчика втаскивал ее в лодку, самец оставался рядом.
      Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 26
    3. Sadly, only weeks after NASA’s triumphant press conference, several civilian scientists stepped forward with proof that the rock’s “signs of life” were really nothing more than kerogen produced by terrestrial contamination. NASA’s credibility had taken a huge hit over that gaffe.
      Однако всего через несколько недель после триумфальной пресс-конференции, устроенной руководителями НАСА, несколько независимых ученых выступили с убедительным опровержением. Они доказали, что «следы жизни», обнаруженные в камне, на самом деле были не более чем результатом земного загрязнения. Доверие к компетентности НАСА оказалось подорвано.
      Точка обмана. Дэн Браун, стр. 81

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share