StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "gale". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gale [gl]существительное
    1. шторм; буря; ветер от 7 до 10 баллов

      Примеры использования

      1. To pack for days over the gale-swept passes or across the mosquito-ridden marshes, and to pack double the weight his comrade packed, did not involve unfairness or compulsion.
        Вместе идти день за днем по горным ущельям, борясь со встречным ветром, или пробираться по тундре, отбиваясь от налетающих тучами комаров, нести поклажу вдвое тяжелей, чем поклажа товарища, — в этом нет ни неравенства, ни подчинения.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 9
      2. In a blizzard, a gale, a sudden line squall, a tropical storm, or a summer thunder shower in the mountains there was an excitement that came to him from no other thing.
        Буран, шторм, внезапно налетевший ливневый шквал, тропический ураган, летний грозовой ливень в горах оказывали на него ни с чем не сравнимое действие.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 192
      3. It was the most resolute gale force Tolland had ever experienced.
        Наиболее мощный поток воздушных масс из всех, какие приходилось испытывать Толланду.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 143
    2. взрыв, вспышка;
      gales of laughter взрывы смеха
    3. поэтическое выражение — ветерок, зефир

      Примеры использования

      1. April advanced to May: a bright serene May it was; days of blue sky, placid sunshine, and soft western or southern gales filled up its duration.
        Апрель сменился маем. Это был ясный и кроткий май. Каждый день ярко синело небо, грели мягкие солнечные лучи, и ласковые ветерки дули с запада или юга.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 78
  2. gale [gl] существительное, ботаника
    восковник (обыкновенный)
  3. gale [gl] существительное
    периодическая выплата ренты

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share