StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "gift". Англо-русский словарь Мюллера

  1. gift [gɪft]
    1. существительное
      1. подарок, дар;
        I would not take (или have ) it at a gift я этого и даром не возьму

        Примеры использования

        1. and it's a real gift.
          и быть действительно даром.
          Субтитры видеоролика " Хотите быть счастливыми? Будьте благодарными. Дэвид Стейндл-Раст", стр. 1
        2. I was given the gift of a miracle,
          Мне был дан чудесный дар
          Субтитры видеоролика "3 вещи, которым меня научила авиакатастрофа. Рик Элиас", стр. 2
        3. I do not see God putting a gift like that...
          Я не могу себе представить что Бог наделил таким даром...
          Субтитры фильма "Зеленая миля / The Green Mile (1999-12-05)", стр. 23
      2. способность, дарование; талант (of );
        the gift of the gab дар слова, дар речи;
        the gift of tongues (или for languages ) способность к языкам

        Примеры использования

        1. He put his hand to one side, palm up, for a gift.
          Не оборачиваясь, он протянул руку ладонью кверху, молчаливо требуя дани.
          451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 81
        2. I’m afraid your particular gifts are too valuable to destroy.
          Боюсь, твои особые способности... слишком ценны, чтобы их уничтожать.
          Субтитры фильма "New Moon / New Moon (2010-01-14)", стр. 19
      3. право распределять (приходы, должности);
        Greek gift дары данайцев
    2. глагол
      1. дарить
      2. одарять, наделять

Поиск словарной статьи

share