показать другое слово

Слово "giggle". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. giggle [ˈgɪgl]
    1. существительное — хихиканье

      Примеры использования

      1. I like to be somewhere at least where you can see a few girls around once in a while, even if they're only scratching their arms or blowing their noses or even just giggling or something.
        А я люблю бывать там, где вертятся девчонки, даже если они просто сидят, ни черта не делают, только почесываются, носы вытирают или хихикают.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 3
      2. happiness of ebullience and giggling and good cheer.
        а именно: речь о восторженном счастье, полном смеха и хорошего настроения.
        Субтитры видеоролика "Мартин Селигман о позитивной психологии", стр. 4
      3. "I was," Jim went on with a boastful, nervous giggle. "I was loaded right to the neck.
        – А я напился, – беспокойно хихикнув, похвастался Джим. – Набрался под завязку.
        Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 41
    2. глагол — хихикать

      Примеры использования

      1. Maria giggled and the woman shook her head sadly.
        Мария фыркнула, а женщина грустно покачала головой.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 68
      2. When I couldn’t get crab apples I walked around with horse chestnuts. In my cheeks.’ Orr giggled. Yossarian made up his mind to keep his mouth shut and did. Orr waited. Yossarian waited longer.
        А когда не мог раздобыть дичков, разгуливал с каштанами за щекой.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 18
      3. I often called them gentlemen, which made them giggle.
        Я часто называла их джентльменами, что их забавляло.
        Субтитры видеоролика "На что похоже преподавание в Северной Корее. Suki Kim", стр. 3
закрыть

Поиск словарной статьи

share