показать другое слово

Слово "gone". Англо-русский словарь Мюллера

go + went + gone/been (неправильный глагол)
  1. gone [gɔn]
    1. причастие прошедшего времени — от go 1

      Примеры использования

      1. He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
        Старик рыбачил один на своей лодке в Гольфстриме. Вот уже восемьдесят четыре дня он ходил в море и не поймал ни одной рыбы.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 1
      2. He was only once crossed, and that was towards the end, when my poor father was far gone in a decline that took him off.
        Только один-единственный раз капитану посмели перечить, и то произошло это в самые последние дни, когда мой несчастный отец был при смерти.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 5
      3. Scarcely had he gone ten steps when his ears began to tingle, a faintness seized him, a cloud of blood passed over his eyes, and he fell in the middle of the street, crying still,
        Не успел он пробежать и десяти шагов, как в ушах у него зазвенело, голова закружилась, кровавое облако заволокло глаза, и он рухнул среди улицы, все еще продолжая кричать:
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 14
    2. имя прилагательное
      1. ушедший, уехавший

        Примеры использования

        1. "What's gone with that boy, I wonder?
          - Удивительно, куда мог деваться этот мальчишка!
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 1
        2. but the planes were soon gone.
          так как заметила два пролетавших мимо самолёта.
          Субтитры видеоролика "Судно с 500 беженцами затонуло в море. История двух выживших. Melissa Fleming", стр. 5
        3. Amelia glanced at me, and I saw that the imperious manner had gone as quickly as it had been assumed.
          Амелия подняла на меня глаза, и я убедился, что ее повелительная манера исчезла так же быстро, как и появилась.
          Машина пространства. Кристофер Прист, стр. 92
      2. разорённый
      3. потерянный, пропащий;
        a gone case разговорное безнадёжный случай; пропащее дело;
        a gone man = goner 1 и 2

        Примеры использования

        1. He was not a man of whom it could properly be said that he was ever startled, or shocked; but he certainly had a sense within him, that if his wife should sicken and decay, he would be very sorry, and that he would find a something gone from among his plate and furniture, and other household possessions, which was well worth the having, and could not be lost without sincere regret.
          Он был не из тех, о ком можно с правом сказать, что этот человек бывал когда-нибудь испуган или потрясен; но несомненно он чувствовал, что, если жена заболеет и зачахнет, он будет очень огорчен и обнаружит среди своего столового серебра, мебели и прочих домашних пещей отсутствие некоего предмета, которым весьма стоило обладать и потеря коего не может не вызвать искреннего сожаления.
          Домби и сын. Чарльз Диккенс, стр. 8
        2. "What's gone with that boy, I wonder?
          - Удивительно, куда мог деваться этот мальчишка!
          Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 1
      4. слабый
      5. ушедший; умерший;
        he is gone его не стало
      6. использованный, израсходованный;
        to be gone on быть влюблённым, ослеплённым

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share