StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "grapple". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. grapple [ˈgræpl]
    1. существительное
      1. = grapnel
      2. схватка, борьба

        Примеры использования

        1. Here he was already locked in grapples with the great Guggenhammers, and winning, fiercely winning.
          Уже сейчас в битвах с могущественными Гугенхаммерами он бил их своими картами как хотел.
          Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 106
    2. глагол
      1. схватить

        Примеры использования

        1. “You should not have yielded: you should have grappled with her at once,” said Mr. Rochester.
          - А зачем ты ей поддался? Надо было сопротивляться, - заметил мистер Рочестер.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 233
      2. схватиться, сцепиться;
        to grapple with морской; мореходный взять на абордаж; в переносном значении бороться; пытаться преодолеть (затруднение), разрешить (задачу)

        Примеры использования

        1. Panikovsky and Balaganov, were silently grappling on the carpet, kicking the air with their legs.
          "Кавказ", На ковре, сцепившись и выбрасывая ноги, молча катались Паниковский и Балаганов.
          Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 130
        2. I seen him grapple four and knock their heads together—him unarmed."
          Я видел сам, как на него, безоружного, напало четверо, а он схватил их и стукнул головами вот так.
          Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 53
        3. to think about and grapple with,
          важную пищу для размышления.
          Субтитры видеоролика " Оставаясь в Чернобыле, люди остаются в родном доме. Холли Моррис", стр. 4

Поиск словарной статьи

share