StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "heal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. heal [hi:l]глагол
    1. излечивать, исцелять (of - от)

      Примеры использования

      1. The ablutions were good, but they were water, they did not wash off the sin, they did not heal the spirit's thirst, they did not relieve the fear in his heart.
        Омовения вещь хорошая, – но не водою же смыть грех, утолить жажду души, унять тревогу сердца?
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 3
      2. “It is not violence that best overcomes hate—nor vengeance that most certainly heals injury.”
        - Почитай Новый завет и обрати внимание на то, что говорит Христос и как он поступает.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 59
      3. Under all those frightening-looking ban-dages, you're healing beautifully."
        Под этими устрашающими повязками непрерывно идет процесс заживления.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 362
    2. заживать, заживляться (часто heal over , heal up )

      Примеры использования

      1. Yes, several years have passed, and the events truthfully described in this book have healed over and faded from memory.
        Да, прошло несколько лет, и затянулись правдиво описанные в этой книге происшествия и угасли в памяти.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 403
      2. And there was considerable pain while the wound healed under the unusually septic conditions in the hospitals of that day.
        И пока рана заживала в свойственных тогдашним госпиталям крайне антисанитарных условиях, он тоже изрядно настрадался.
        К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 14
      3. When it healed, and Jem’s fears of never being able to play football were assuaged, he was seldom self-conscious about his injury.
        Когда рука зажила и Джим перестал бояться, что не сможет играть в футбол, он её почти не стеснялся.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share