StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "hike". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. hike [hk]
    1. существительное
      1. разговорное — длительная прогулка; экскурсия; путешествие пешком

        Примеры использования

        1. I can't wait around till Wednesday any more so I will probably hitch hike out west this afternoon.
          Не могу ждать до среды, поэтому сегодня же вечером начну пробираться на Запад.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 203
        2. It was because of the atmosphere of hockey-fields and cold baths and community hikes and general clean-mindedness which she managed to carry about with her.
          От нее веяло духом хоккейных полей, холодных купаний, туристских вылазок и вообще правоверности.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 9
        3. No, Dr. and Mrs. Cullen yank them out for, like, hiking and camping and stuff.
          Нет, доктор Каллен с женой устраивают походы, пикники.
          Субтитры фильма "Сумерки / Twilight (2008-11-20)", стр. 11
      2. американский, употребляется в США , военный — марш
    2. глагол
      1. путешествовать, ходить пешком

        Примеры использования

        1. He hiked along the road, sweating in the sun, climbing to cross the range of hills that separated the railway from the pine plains.
          Ник был в этом уверен. Он брел по дороге, весь в поту под жарким солнцем, поднимаясь в гору, чтобы пересечь цепь холмов, отделявшую полотно железной дороги от лесистой равнины.
          На Биг-Ривер. Эрнест Хемингуэй, стр. 3
        2. Parsons did, indeed, invariably revert to shorts when a community hike or any other physical activity gave him an excuse for doing so.
          В шорты Парсонс действительно облачался при всяком удобном случае -- и в туристских вылазках и на других мероприятиях, требовавших физической активности.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 53
        3. "The psychiatrist wants to know why I go out and hike around in the forests and watch the birds and collect butterflies.
          - Психиатр хочет знать, почему я люблю бродить по лесу, смотреть на птиц, ловить бабочек.
          451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 17
      2. бродяжничать
      3. американский, употребляется в США , военный — маршировать
      4. разговорное — поднимать, повышать (цены, налоги и т.п.)

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share