StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "horror". Англо-русский словарь Мюллера

  1. horror [ˈhɔrə]существительное
    1. ужас;
      the horrors of war ужасы войны

      Примеры использования

      1. Laurent looked at the head in horror.
        Лоран с ужасом смотрела на голову.
        Голова профессора Доуэля. Александр Беляев, стр. 16
      2. Even so, he shuddered at the strangled sound of horror she made when he threw her on the sidewalk outside.
        И все же он содрогнулся, услышав чудовищный крик ужаса, вырвавшийся у нее, когда он выбросил ее на тротуар.
        Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 26
      3. Therefore, in spite of all my protestations, if it be as I suspect, my cunning gossip will assure me that he holds his Eminence in horror."
        И, конечно, этот хитрец, несмотря на мои заверения, сейчас станет убеждать меня, что питает отвращение к его высокопреосвященству».
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 39
    2. отвращение (of )

      Примеры использования

      1. When the rejected suitor had gone she heaped carboys of upbraidings and horror upon Nancy's head.
        Когда отвергнутый влюбленный удалился, на голову Нэнси полились ядовитые потоки упреков и негодования.
        Горящий светильник. О. Генри, стр. 7
      2. "I am not at all afraid of tigers," she went on, "but I have a horror of drafts.
        — Нет, тигры мне не страшны, но я ужасно боюсь сквозняков.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 15
    3. разговорное — что-л. нелепое, смешное;
      he is a perfect horror ! он нелепейшее существо!
    4. a horror film (novel ) фильм (роман) ужасов;
      the horrors припадок белой горячки

Поиск словарной статьи

share