показать другое слово

Слово "idol". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. idol [ˈdl]существительное
    1. идол

      Примеры использования

      1. The prince came back and stood like a stone idol looking at her; when she laughed, he also smiled, but he was still unable to move his tongue.
        Князь воротился и глядел на нее как истукан; когда она засмеялась - усмехнулся и он, но языком все еще не мог пошевелить.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 120
    2. кумир

      Примеры использования

      1. And yet when I looked upon that ugly idol in the glass, I was conscious of no repugnance, rather of a leap of welcome.
        И все же, увидев в зеркале этого безобразного истукана, я почувствовал не отвращение, а внезапную радость.
        Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 59
      2. He thought himself her idol, ugly as he was: he believed, as he said, that she preferred his “taille d’athlète” to the elegance of the Apollo Belvidere.
        Он считал, что она его обожает, невзирая на то, что он некрасив. Он верил, что она предпочитает его taill d'athlete [атлетическое сложение (фр.)] изяществу Аполлона Бельведерского.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 152

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share