показать другое слово

Слово "imagine". Англо-русский словарь Мюллера

  1. imagine [ɪˈmæɪn]глагол
    1. воображать, представлять себе

      Примеры использования

      1. It is the exact opposite of the stupid hedonistic Utopias that the old reformers imagined.
        Он будет полной противоположностью[5] тем глупым гедонистическим утопиям, которыми тешились прежние реформаторы.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 259
      2. "I didn't imagine it."
        – Вовсе нет.
        Труп в библиотеке. Агата Кристи, стр. 2
      3. I found things you never could imagine.
        я видела такое, что вы даже не можете себе представить.
        Субтитры видеоролика "Как я не дала «Талибану» закрыть свою школу. Sakena Yacoobi", стр. 2
    2. думать, предполагать, полагать

      Примеры использования

      1. Even at that time Winston had not imagined that the people who were wiped out in the purges had actually committed the crimes that they were accused of.
        Уже тогда Уинстон не допускал мысли, что люди, уничтоженные во время чисток, в самом деле преступники.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 75
      2. 'And why do you imagine that we bring people to this place?'
        -- А как вы думаете, зачем мы держим здесь людей?
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 245
      3. The picture in Georgie’s album . . . either we imagined that or it was magic, and I gotta tell you, man, I don’t think we just imagined it.
        Фотография в альбоме Джорджа… то ли нам это привиделось, то ли это была магия, и знаешь, что я тебе скажу, чел? Не думаю я, что нам это привиделось.
        Оно. Стивен КИНГ, стр. 426
    3. догадываться, понимать

      Примеры использования

      1. I imagine you got caught by this Dome thing before you could do it.”
        Как я понимаю, вы не смогли уйти, потому что Купол появился до того, как вы это сделали?
        Под куполом. Стивен КИНГ, стр. 217

Поиск словарной статьи

share