StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "infinite". Англо-русский словарь Мюллера

  1. infinite [ˈɪnfɪnɪt]
    1. существительное
      1. разговорное — масса, множество

        Примеры использования

        1. To this hermitage, with infinite trouble and complaint, a pair of stout porters carried the Saratoga trunk.
          Сюда-то, в это прибежище, пыхтя и ворча, дюжие слуги вдвоем внесли злосчастный сундук.
          Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 53
        2. I’ll be married in this lilac gingham: you may make a dressing-gown for yourself out of the pearl-grey silk, and an infinite series of waistcoats out of the black satin.”
          Я так и поеду венчаться в этом бумажном лиловом платье, а вы можете сшить себе халат из серого шелка и целый десяток черных атласных жилетов.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 299
        3. The pipes are infinite and you're going to bump your head,
          Перекрёстки — вещь постоянная, иногда вы будете сворачивать не туда,
          Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 1
      2. (the infinite ) бесконечность, бесконечное пространство

        Примеры использования

        1. The pipes are infinite and you're going to bump your head,
          Перекрёстки — вещь постоянная, иногда вы будете сворачивать не туда,
          Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 1
        2. In this manner we journeyed for about two hours, and the sun was just setting when we entered a region infinitely more dreary than any yet seen.
          Так мы шли часа два, и на закате перед нами открылась угрюмая местность, еще более мрачная, чем все, что мы видели до сих пор.
          Золотой жук. Эдгар Аллан По, стр. 12
    2. имя прилагательное
      1. бесконечный, безграничный; очень большой;
        infinite series математика бесконечный ряд;
        infinite space бесконечное пространство

        Примеры использования

        1. The pipes are infinite and you're going to bump your head,
          Перекрёстки — вещь постоянная, иногда вы будете сворачивать не туда,
          Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 1
        2. They knew everything, the Brahmans and their holy books, they knew everything, they had taken care of everything and of more than everything, the creation of the world, the origin of speech, of food, of inhaling, of exhaling, the arrangement of the senses, the acts of the gods, they knew infinitely much—but was it valuable to know all of this, not knowing that one and only thing, the most important thing, the solely important thing?
          Все‑то они – брахманы и их священные книги – знают, всем‑то и даже более чем всем они интересовались – творением мира, происхождением речи, пищи, вдыхания и выдыхания, соотношением чувств, деяниями богов. Бесконечно много знают они, – но какую цену имеет все это знание, если не знаешь Единого и Единственного, важнейшего, единственно важного?
          Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 3
        3. This is infinitely more secure
          Эта система бесконечно надёжнее,
          Субтитры видеоролика "Как блокчейн трансформирует бизнес и денежную систему. Don Tapscott", стр. 3
      2. (с сущ. во мн. ч.) несметный, бесчисленный

        Примеры использования

        1. Reserving judgments is a matter of infinite hope.
          Сдержанность в суждениях — залог неиссякаемой надежды.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 1
      3. грамматика — неличный

Поиск словарной статьи

share