StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "knave". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. knave [nv]существительное
    1. мошенник, плут

      Примеры использования

      1. So the faithful old minister went into the hall, where the knaves were working with all their might, at their empty looms.
        И вот старик министр вошел в залу, где за пустыми станками сидели обманщики.
        Новое платье короля. Ганс Христиан Андерсен, стр. 2
      2. They are knaves and scoundrels, Sonia!
        Плуты и подлецы они, Соня!..
        Преступление и наказание, Часть пятая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 63
      3. His head was not strong: the knaves he lived amongst fooled him beyond anything I ever heard.
        У него в голове какого-то винтика не хватало. Эти негодяи, с которыми он водился, безобразно его обирали.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 243
    2. карточный термин — валет

      Примеры использования

      1. Then followed the Knave of Hearts, carrying the King's crown on a crimson velvet cushion; and, last of all this grand procession, came THE KING AND QUEEN OF HEARTS.
        Далее шел Червонный Валет - он нес на алой бархатной подушке королевскую корону,- и, наконец, замыкали это грандиозное шествие ЧЕРВОННЫЙ КОРОЛЬ и ЧЕРВОННАЯ ДАМА, то есть КОРОЛЕВА.
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 46
      2. He remembered the terrible night when the wicked Lord Canterville was found choking in his dressing-room, with the knave of diamonds half-way down his throat, and confessed, just before he died, that he had cheated Charles James Fox out of £50,000 at Crockford's by means of that very card, and swore that the ghost had made him swallow it.
        Он вспомнил страшную ночь, когда злокозненного лорда Кентервиля нашли задыхающимся в гардеробной с бубновым валетом в горле. Умирая, старик сознался, что с помощью этой карты он обыграл у Крокфор-да Чарлза Джеймса Фокса на пятьдесят тысяч фунтов и что эту карту ему засунуло в глотку кентервильское привидение.
        Кентервильское привидение. Оскар Уайльд, стр. 7
    3. разговорное — приятель
    4. вышедший из употребления; архаизм — мальчик-слуга

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share