показать другое слово
Слово "lam". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
lam
[læm] — сленг; жаргон
- существительное — поспешное бегство;
on the lam в поспешном бегстве;
to take it on the lam удиратьПримеры использования
- And he's got savvee enough to know from now on that that same stone wall will be always there ready for him to lam into."Смекалки у него хватает, теперь ему известно, что эта стена всегда будет перед ним, как только он начнет дурить.Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 202
- Now get hence, or by the Sambhur that I killed (I eat no starved cattle), back thou goest to thy mother, burned beast of the jungle, lamer than ever thou camest into the world!А теперь убирайся или, клянусь убитым мной самбхуром (я не ем палого скота), ты, обожжённое животное, отправишься к своей матери, хромая хуже, чем в день твоего рождения!Маугли. Редьярд Джозеф Киплинг, стр. 5
- They didn’t take it on the lam weirdly inside a cloud the way Clevinger had done.Здесь люди не исчезали в загадочном облачке, как это произошло с Клевинджером.Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 170
- глагол — удирать
Примеры использования
- Meanwhile Dean had gotten a job in a parking lot, had a fight with Marylou in their Hoboken apartment – God knows why they went there – and she was so mad and so down deep vindictive that she reported to the police some false trumped-up hysterical crazy charge, and Dean had to lam from Hoboken.К тому времени Дин нашел работу на автостоянке, подрался с Мерилу в их квартирке в Хобокене — одному Богу известно, зачем они туда переехали, — а та совершенно обезумела и так жаждала мести, что донесла на него в полицию, выдвинув в припадке истерики дутое, нелепое обвинение, так что из Хобокена Дину пришлось уносить ноги.На дороге. Джек Керуак, стр. 3
- существительное — поспешное бегство;
-
lam
[læm] глагол, сленг; жаргон бить, колотить (обыкн. тростью)
Примеры использования
- But I bet you I'll lam Sid for that.Ну и отлуплю же я Сида.Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 5