показать другое слово

Слово "modify". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. modify [ˈmɔdɪf]глагол
    1. видоизменять

      Примеры использования

      1. Each felt aggrieved that the other had not modified his habits to secure his society a little longer; but as Roger voiced it in his thoughts:
        Каждый был обижен, что другой не пожертвовал своей привычкой ради того, чтобы побыть немного дольше в его обществе; но Роджер подумал:
        Сага о Форсайтах. I Собственник. Джон Голсуорси, стр. 19
      2. "Consider the question suitably modified."
        — Пусть будет по-вашему, но ответьте на мой вопрос.
        Основание. Айзек Азимов, стр. 189
      3. After all her efforts, intrigues, and humiliations, Mrs. Garstin had died without knowing that her ambition, however modified by past disappointments, was at last achieved.
        После всех своих хлопот, унижений и разочарований миссис Гарстин умерла, так и не узнав, что ее честолюбивый замысел все же осуществился.
        Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 206
    2. смягчать; умерять

      Примеры использования

      1. Bright’s disease, I was relieved to find, I had only in a modified form, and, so far as that was concerned, I might live for years.
        Брайтовой болезнью я страдал, к счастью, в легкой форме и, следовательно, мог еще прожить многие годы.
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 2
      2. The resonant nasal tones of his voice became modified.
        Даже гнусавый акцент и тот стал более умеренным.
        Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 85
    3. языкознание — видоизменять через умляут
    4. грамматика — определять

      Примеры использования

      1. To regard the ancient writer as a possible source of knowledge--to anticipate that what he said could possibly modify your thoughts or your behaviour--this would be rejected as unutterably simple-minded.
        Видеть в авторе источник знаний, предполагать, что прочитанное изменит мысли или поведение, никто не станет, так как это "поистине наивно".
        Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 73

Поиск словарной статьи

share