показать другое слово

Слово "necessary". Англо-русский словарь Мюллера

  1. necessary [ˈnesɪsərɪ]
    1. имя прилагательное
      1. необходимый, нужный

        Примеры использования

        1. It was testimony to the romantic speculation he inspired that there were whispers about him from those who had found little that it was necessary to whisper about in this world.
          Должно быть, и в самом деле было что-то романтическое в этом человеке, если слухи, ходившие о нем, повторяли шепотом даже те, кто мало о чем на свете считал нужным говорить, понизив голос.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 34
        2. And since suicide has been made psychologically impossible, I have asked that this commission appoint a panel of next-friends to make the necessary and somewhat distasteful arrangements to bring about the discontinuance of my life."
          И поскольку самоубийство сделали психологически невозможным, я попросил, чтобы комиссия назначила кого-нибудь, или сама отдала какое-либо распоряжение относительно прерывания моей жизни.
          Второе детство. Клиффорд Саймак, стр. 1
        3. Lady Bracknell. [Sternly.] Both, if necessary, I presume.
          Леди Брэкнелл [строго]. Если понадобится - и то и другое.
          Как важно быть серьезным. Оскар Уайльд, стр. 16
      2. неизбежный
      3. вынужденный, недобровольный
    2. существительное
      1. необходимое;
        the necessaries (of life ) предметы первой необходимости

        Примеры использования

        1. Remember, the firemen are rarely necessary.
          Вспомните, что надобность в пожарных возникает не так уж часто.
          451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 66
        2. "These power objects are necessary only when a man does not have an ally.
          — Они нужны лишь тогда, когда у человека нет «союзника».
          Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 12
        3. All the students, lay and clerical, were very poorly provided with means for procuring themselves necessary subsistence, but at the same time very fond of eating; so that, however much food was given to them, they were never satisfied, and the gifts bestowed by rich landowners were never adequate for their needs.
          Весь этот ученый народ, как семинария, так и бурса, которые питали какую-то наследственную неприязнь между собою, был чрезвычайно беден на средства к прокормлению и притом необыкновенно прожорлив; так что сосчитать, сколько каждый из них уписывал за вечерею галушек, было бы совершенно невозможное дело; и потому доброхотные пожертвования зажиточных владельцев не могли быть достаточны.
          Вий. Гоголь Николай Васильевич, стр. 3
      2. (the necessary ) разговорное деньги
      3. американский, употребляется в США — уборная

Поиск словарной статьи

share