StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "owe". Англо-русский словарь Мюллера

  1. owe [əu]глагол
    1. быть должным (кому-л.); быть в долгу (перед кем-л.)

      Примеры использования

      1. I owe you this man's death, and you shall have it."
        Я должен вам жизнь этого человека и заплачу мой долг сполна.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 78
      2. To what do you owe your...
        Чему вы обязаны своим..."
        Субтитры фильма "Пятьдесят оттенков серого / Fifty Shades of Grey (2015-02-11)", стр. 1
      3. "You owe us five bucks."
        Вы нам должны пять монет.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 102
    2. быть обязанным;
      we owe to Newton the principle of gravitation открытием закона тяготения мы обязаны Ньютону

      Примеры использования

      1. she owes to spaghetti.
        обязана спагетти.
        Субтитры видеоролика "Как жить со страстью в любом возрасте. Isabel Allende", стр. 1
      2. “And to what do I owe the honor of this call?”
        — И с чего я удостоена такой чести?
        Под куполом. Стивен КИНГ, стр. 101
      3. Yes, Mrs. Reed, to you I owe some fearful pangs of mental suffering, but I ought to forgive you, for you knew not what you did: while rending my heart-strings, you thought you were only uprooting my bad propensities.
        Да, миссис Рид, сколькими душевными муками я обязана вам! Но мой долг простить вас, ибо вы не ведали, что творили: терзая все струны моего сердца, вы воображали, что только искореняете мои дурные наклонности.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 16

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share