показать другое слово

Слово "parochial". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. parochial uk[pəˈrəʊ.ki.əl] us[pəˈroʊ.ki.əl] — имя прилагательное
    1. приходский

      Примеры использования

      1. In the first place the parochial organisation should always be attacked, because, being a unity of place and not of likings, it brings people of different classes and psychology together in the kind of unity the Enemy desires.
        Во-первых, на объединение прихожан следует нападать, так как объединяются они по месту жительства, а не по сходству, а это приводит людей разных классов и психологий к тому единению, которого хочет Враг.
        Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 41
      2. If a fuckin key on a fuckin paddle won't make you remember the joys of parochial school, remember all those hairy-chin nuns and all those knuckle-whacking wooden rulers, then nothing will, he thinks.
        Если хренов ключ на хреновой деревяшке не заставит тебя вспомнить радости приходской школы, вспомнить всех этих монашек с волосатыми подбородками и все эти деревянные линейки, лупящие по пальцам, так уж ничто не заставит.
        Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 16
      3. Now actually, that's just another parochial misconception. (Laughter)
        Нет, это не так. Это просто очередной стереотип. (смех)
        Субтитры видеоролика "Девид Дойч о нашем положении в космосе", стр. 5
    2. узкий, ограниченный; местнический;
      parochial interests узкие, местнические интересы

      Примеры использования

      1. We humans, in our parochial way, consider these things to be very important.
        Мы, люди, привыкли считать важным то, что происходит на нашей территории.
        Последние дни нашего (а может, параллельного?) мира. Роберт Шекли, стр. 2
закрыть

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com