показать другое слово
Слово "parry". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
parry
uk[ˈpær.i] us[ˈper.i]
- существительное — парирование, отражение удара, увёртка (тж. спортивный )
Примеры использования
- "And I have the honor of assuring you that I killed one of them with his own sword," said Aramis; "for mine was broken at the first parry.— И я имею честь доложить, — сказал Арамис, — что одного из нападавших я заколол его собственной шпагой, так как моя шпага сломалась после первого же выпада.Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 33
- глагол — отражать, парировать (удар);
to parry a question уклоняться от ответа, отвечать на вопрос вопросомПримеры использования
- "Of course, an unfurnished house is always a little gloomy," he parried feebly.– Разумеется, дом без мебели всегда выглядит несколько мрачновато, – промямлил он.Лампа. Агата Кристи, стр. 1
- We circled for some time without doing much damage on either side; the long, straight, needle-like swords flashing in the sunlight, and ringing out upon the stillness as they crashed together with each effective parry.Мы довольно долго кружили друг возле друга, не причиняя друг другу заметного вреда, и наши длинные мечи сверкали в солнечных лучах.Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 87
- Over the next few minutes, Sexton and Tench parried.В течение следующих нескольких минут сенатор Секстон и старший советник президента Марджори Тенч обменивались репликами, словно ударами на теннисном корте.Точка обмана. Дэн Браун, стр. 74
- существительное — парирование, отражение удара, увёртка (тж. спортивный )