показать другое слово
Слово "passionate". Англо-русский словарь Мюллера
-
passionate
uk/us[ˈpæʃ.ən.ət] — имя прилагательное
- страстный, пылкий;
passionate interest жгучий интересПримеры использования
- 'At the beginning of the business then, we have this girl, this Nick Buckley, young and beautiful, unscrupulous, and passionately and fanatically devoted to her home.'Итак, живет на свете девушка по имени Ник Бакли, молодая и красивая, не слишком щепетильная и одержимая фанатической привязанностью к своему дому.Загадка Эндхауза. Агата Кристи, стр. 153
- The passionate noise of agreement from the assembly hit him like a wave and he lost his thread.Буря одобрения накрыла его волной и сбила с мысли.Повелитель мух. Уильям Голдинг, стр. 28
- The possession of millions made little change in him, except that he played the game more passionately.Обладание миллионами мало изменило Харниша, он только с еще большей страстью предавался азарту.Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 92
- влюблённый
- вспыльчивый, горячий; необузданный
Примеры использования
- "For God's sake, let me be!" cried Montag passionately.- Да оставь же меня наконец в покое!- в отчаянии воскликнул Монтэг.451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 42
- 'Not like cats!' cried the Mouse, in a shrill, passionate voice. 'Would YOU like cats if you were me?'- "Не любите кошек"! - передразнила Мышь пронзительным голосом - А ты бы их любила на моем месте?Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 11
- “What we tell you is for your good,” added Bessie, in no harsh voice, “you should try to be useful and pleasant, then, perhaps, you would have a home here; but if you become passionate and rude, Missis will send you away, I am sure.”- Мы ведь говорим все это ради вашей же пользы, - добавила Бесси уже мягче. - Старайтесь быть услужливой, ласковой девочкой. Тогда, может быть, этот дом и станет для вас родным домом; а если вы будете злиться и грубить, миссис наверняка выгонит вас отсюда.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 7
- страстный, пылкий;