StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "perception". Англо-русский словарь Мюллера

  1. perception [pəˈsepʃən]существительное
    1. восприятие, ощущение

      Примеры использования

      1. Unrecognised for what they are, their beauty, like music, too often relaxes, then weakens, then perverts the simpler human perceptions.
        И ложь эта, пока не раскрытая, обольстительна, — зачастую она незаметно, как музыка, сначала размягчает, потом делает слабым, потом развращает неокрепшее человеческое сознание.
        Сестра Керри. Теодор Драйзер, стр. 2
      2. that perception is like reality and reality is like our perceptions.
        реально, и в свою очередь, что реальность — это то, что мы воспринимаем.
        Субтитры видеоролика "Видим ли мы реальность такой, какая она есть? Donald Hoffman", стр. 9
      3. A little child playing near Kemp's gateway was violently caught up and thrown aside, so that its ankle was broken, and thereafter for some hours the Invisible Man passed out of human perceptions.
        Маленький ребенок, игравший у калитки, был поднят на воздух и с такой силой отброшен в сторону, что сломал ножку. После этого Невидимка на несколько часов исчез.
        Человек-невидимка. Герберт Уэлс, стр. 122
    2. осознание, понимание

      Примеры использования

      1. I knew, by instinct, how the matter stood, before St. John had said another word; but I cannot expect the reader to have the same intuitive perception, so I must repeat his explanation.
        Я инстинктивно догадалась обо всем, прежде чем Сент-Джон произнес хоть слово. Однако невозможно требовать от читателя такой же догадливости, и потому я должна повторить его объяснения.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 433
    3. философия — перцепция
    4. юридический, правовой — сбор

Поиск словарной статьи

share