показать другое слово
Слово "picking". Англо-русский словарь Мюллера
-
picking
uk/us[ˈpɪkɪŋ]
- причастие настоящего времени — от pick II 1
Примеры использования
- II At the Savoy Hotel Mr. Amberiotis was picking his teeth and grinning to himself.Амбериотис сидел в «Савое» и, довольно ухмыляясь, орудовал зубочисткой.Раз, два, пряжка держится едва. Агата Кристи, стр. 2
- Mildred arose and began to move around the room, picking things up and putting them down.Милдред встала и начала ходить по комнате, бесцельно переставляя вещи с места на место.451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 42
- Some time before he introduced himself I’d got a strong impression that he was picking his words with care.Это пристрастие, это старание тщательно подбирать слова в разговоре я заметил в нем еще до того, как узнал, кто он такой.Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 37
- существительное
- собирание, отбор; сбор
Примеры использования
- He also started picking his nose.И при этом ковырял в носу.Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 9
- At this one of them shambled forward and began picking up my traps which had been dumped in a pile on the steps.При этих словах один из них потащился неуклюжей походкой и начал подбирать мои пожитки, сваленные в кучу на лестнице.Загадка «Четырех Прудов». Джин Вебстер, стр. 11
- And you need to keep picking those decisions, right?Вам придётся постоянно искать ответы.Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 1
- воровство;
picking and stealing мелкая кражаПримеры использования
- He listened to the sound of the car picking up speed two blocks away on his right.Он прислушивался к шуму мчащейся машины: шум слышался справа, в двух кварталах от него.451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 98
- мелкая пожива
Примеры использования
- If there were pickings to be scavenged in the aftermath of battle, Gartred Denys would not stay at home in Orley Court.Если в ходе войны можно кое-чем поживиться, Гартред Денис не засидится дома.Королевский генерал. Дафна Дюморье, стр. 179
- остатки, объедки
Примеры использования
- THE FLOWER GIRL [picking up a half-crown] Ah—ow—ooh! [Picking up a couple of florins] Aaah—ow—ooh! [Picking up several coins] Aaaaaah—ow—ooh! [Picking up a half-sovereign] Aasaaaaaaaaah—ow—ooh!!!Цветочница(нагибается и вытаскивает полкроны). У-ааа-у! (Вытаскивает два флорина.) Уу-ааа-у! (Вытаскивает еще несколько монет.) Уу-ааааа-у! (Вытаскивает полсоверена.) У-у-аааааааа-у!!Пигмалион. Бернард Шоу, стр. 11
- разборка, сортировка
- ощипывание (птицы)
Примеры использования
- “May we meet again, Cophian?” Roki nodded and watched the giant stride away. Pok was breathing asthmatically and picking nervously at his nails. He let out a sigh of relief with the Solarian’s departure.– Если повезет, мы еще встретимся, кофинец.Банк крови. Уолтер Миллер, стр. 29
- "Stop picking at that."- Не смей трогать пластырь!Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 168
- собирание, отбор; сбор
- причастие настоящего времени — от pick II 1