StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "pint". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. pint [pnt] существительное
    пинта (мера ёмкости; в Англии = 0,57 л; в США = 0,47 л для жидкостей и 0,55 л для сыпучих тел);
    to make a pint measure hold a quart стараться сделать что-л. невозможное

    Примеры использования

    1. I struggled into a trench coat and made a dash for the nearest drugstore and bought myself a pint of whiskey.
      Я с трудом натянул на себя отсыревший плащ и быстро добежал до ближайшей закусочной, где купил себе бутылку виски.
      Глубокий сон. Рэймонд Чандлер, стр. 24
    2. Once, at the Whooton School, this other boy, Raymond Goldfarb, and I bought a pint of Scotch and drank it in the chapel one Saturday night, where nobody'd see us.
      В Хуттонской школе мы с одним приятелем, с Раймондом Голдфарбом, купили пинту виски и выпили ее в капелле в субботу вечером, там нас никто не видел.
      Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 90
    3. How about a little pint pot for my information ... to set up an ex-choirmaster!...' Mugging, the specimen swept his jockey's cap from his head.
      С вас бы за указание на четверть литра… поправиться… бывшему регенту! – кривляясь, субъект наотмашь снял жокейский свой картузик.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 41

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share